纪念严复《天演论》刊行一百周年

中国近代启蒙思想家、翻译家严复（1854—1921）是向中国系统介绍西方学术思想的第一人，对中国近代文化界产生了极为广泛深远的影响。他在第一部译作《天演论》的《译例言》中提出了"信、达、雅"学说，作为翻译的原则（标准），对中国近代翻译界同样产生了极为广泛深远的影响。今年是《天演论》刊行100周年（1898—1998），沈苏儒着《论信、达、雅—严复翻译理论研究》一书将由北京商务印书馆出版。作为对"信...