初为人母

八十年代末，中国与前苏联边贸正红火的时候，我在中国东北部的一座小城市里做翻译。离开北京自己温暖的小家，仅仅是为了在此给学了七年的俄罗斯语派一个用场。当我发现自己已经怀孕的时候，我和那里的一家贸易公司的合同期还没有结束。谈判桌上早已是轻车熟路了，那时真正令我望而却步的，反而是第二战场 — 餐桌。东北人不但很能喝酒，而且也很会"唠嗑"：席间每一位都会起身致辞，那酒辞也是面面俱到，从两国友谊喝到双方合作...