大同中的小异

我国汉族共同语汉语在大陆称普通话，在台湾称国语。由于大陆、台湾两地社会政治经济发展进程殊途而未同归，对语言的使用和发展产生了一定影响，出现了像「普通话」、「国语」这样一些同义异词的现象。当然，受我国悠久文化历史的制约，这种发展过程中出现的差异，只是「书同文」中的极小的部分。又由于事实上存在着的文化语言的沟通，这种相异的词语也将逐渐由异而同。下面集纳一些目前分别流行于大陆、台湾的相异的社会日常生活用...