Article| Image
English
中文
|
English
|
Español
|
Français
|
Deutsch
Directory Of Year 1981, Issue 10
The current issue
Current Location:中文 » 198110 » 唇亡齿寒
Bookmark and ShareCopy Reference Bookmark and Share Add To Favorite

唇亡齿寒

Year:1981 Issue:10

Column: 成语故事

Author:

Release Date:1981-10-01

Page: 17

Full Text:  

晋献公以垂棘之璧假道于虞而伐号。大夫宫之奇谏曰:「不可。唇亡而齿寒,虞、虢相救非相德也。今日晋灭虢,明日虞必随之亡。」虞君不听,受其璧而假之道,晋已取虢,还,反灭虞。〔译文〕(简体字)晋献公拿垂棘之璧作贿赂,向虞国借道去进攻虢国。虞国大夫宫之奇劝阻虞君说:「不可答应他。唇亡齿寒,虞国和虢国互相救助,并非互相施恩德。今天晋国灭掉虢国,明天虞国一定随之灭亡。」虞君不听功阻,接受晋国的璧玉而借给他道路。...

Please login first!
GO TO TOP
5 chegongzhuang Xilu, P.O.Box 399-T, Beijing, China, 100048
Tel: +86 10 68413030
Fax: +86 10 68412023
Email: cmjservice@mail.cibtc.com.cn
0.024