Current Location： Home » Full Text Search
Your search : [ author:Por LIN CHIN-LAN] Total 8681 Search Results，Processed in 0.146 second(s)
-
61. Lección 23: ¿Es amarga la medicina china?
（一）大夫：先生，你哪儿不舒服？ Dàifu: Xiānsheng, nǐ nǎr bù shūfu? Doctor: Señor, ¿está indispuesto? 病人：我头疼，咳嗽。 Bìngren: Wǒ tóu téng, késou. Enfermo: Me duele la cabeza y tengo tos. 大夫：发烧吗？ Dàifu: Fāshāo ma?
Author: Por LIN ZHENZONG Year 1993 Issue 11 PDF HTML
-
62. Lección 24: Hacer las cuentas con rapidez
Ya hemos estudiado las formas de la numeración en chino. Como complemento, en este texto presentamos palabras básicas, muy usuales en las operaciones fundamentales de la aritmética.（一）A: （向B)你知道九十二乘
Author: Por LIN ZHENZONG Year 1993 Issue 12 PDF HTML
-
63. Lección 4: Yanzi
多年以前，齐国大臣 Duō nián yǐ qián, Qíguó dàchén 晏子出使楚国。晏子身材矮小， Yànzǐ chūshǐ Chǔguó. Yànzǐ shēncái aǐxiǎo, 楚国人在都城大门旁边另 Chǔguó rén zài dūchéng dàmén pángbiān lìng 开一扇小门请晏子进去。晏子 kāi yíshàn xiǎomén qǐng Yànzǐ
Author: Por LIN ZHENZONG Year 1994 Issue 4 PDF HTML
-
64. Escritores chinos en la onda de la computadora
LA escritura china, por su complejidad e infinidad de signos, ha estado un tanto marginada de los grandes inventos que han simplificado la tarea de escribir en otras lenguas. Por eso, los escritores
Author: Por LIN DEQING Year 1994 Issue 5 PDF HTML
-
65. Lección 7: En el día de lluvia el cielo queda a los visitantes
书面语言如果缺少标点 Shūmiàn yǔyán rúguǒ quēshǎo biāodiǎn 符号，常会造成误解。同样 fúhào, cháng huì zàochéng wùjiě. Tóngyàng 的字组成的句子，标点不 de zì zúchéng de jùzi, biāodiǎn bù 同，意思也不同，甚至有相反 tóng, yìsi yě bùtóng, shènzhì yǒu
Author: Por LIN ZHENZONG Year 1994 Issue 7 PDF HTML
-
66. Lección 8: Aquí no hay trescientos liang de plata
很久以前，中国还没 Hěn jiǔ yǐqián, Zhōngguó hái méi 有纸币，通用的货币是银子。 yǒu zhǐbì, tōngyòng de huòbì shì yínzi. 那时候有一个人叫张三，家 Nà shíhòu yǒu yí gè rén jiào Zhāng Sān, jiā 里有三百两银子，总怕 lǐ yǒu sān bǎi liǎng yínzi, zǒng
Author: Por LIN ZHENZONG Year 1994 Issue 8 PDF HTML
-
67. Una nueva aldea en las afueras de Beíjing
LA aldea Hancunhe se encuentra a unos 40 kilómetros de la zona urbana del municipio de Beijing. En esta aldea, rodeada de campos bien cultivados, las viviendas son limpias y ordenadas y se ven muchas
Author: Por HAN LIN Year 1994 Issue 9 PDF HTML
-
68. Lección 10: El señor Dong Guo y el lobo
古代有位东郭先生很 Gǔ dài yǒu wèi Dōngguō xiānsheng hěn 仁慈，也很迂腐。一天，他在 réncí, yě hěn yūfǔ. Yì tiān, tā zài 路上遇见一只狼。狼说： lù shàng yùjiàn yì zhī láng. Láng shuō: "先生，我是一只善良的 "Xiānsheng, wǒ shì yì zhī shànliáng de
Author: Por LIN ZHENZONG Year 1994 Issue 10 PDF HTML
-
69. Lección 11: Tres enigmas
远看山有色， Yuǎn kàn shān yǒu sè, 近听水无声。 Jìn tīng shuǐ wú shēng. 春去花还在， Chūn qù huō hái zāi, 人来鸟不惊。 Rén lái niǎo bù jīng.* * *为我打你， Wèi wǒ dǎ nǐ, 为你打我。 Wèi nǐ dǎ wǒ. 打破你的肚子， Dǎ pò nǐ de dùzi, 流我的血。 Liú wǒ
Author: Por LIN ZHENZONG Year 1994 Issue 11 PDF HTML
-
70. Amo el trabajo educativo
SER maestra no fue la primera de mis elecciones. Sin embargo, he llegado a amar este trabajo.Me gradué en el Instituto de Radiodifusión de Beijing en 1968. En la facultad de lenguas extranjeras
Author: Por LIN SHANYING Year 1995 Issue 2 PDF HTML