1. Preparados ante la nueva revolución tecnológica

Author: Por HUANG RONGHUAI y LIU DEJIAN    Year 2019 Issue 2 PDF HTML

2. El señor Presidente en edición china

HACE poco se publicó en Beijing la versión china de El señor Presidente, obra maestra del famoso escritor guatemalteco Miguel Angel Asturias. En calidad de cotraductores, deseamos de corazón que esta

Author: Por HUANG ZHILIANG y LIU JINGYAN    Year 1980 Issue 8 PDF HTML

3. El enigma del Yeren

Yuan y Huang son investigadores del Instituto de Paleontología de Vertebrados y Paleoantropología anexo a la Academia de Ciencias de China. Tomó parte en la expedición al noroeste de Hubei con el

Author: Por YUAN y HUANG    Year 1979 Issue 7 PDF HTML

4. Diálogo entre jóvenes chinos y latinoamericanos

Author: Por AN XINZHU y HUANG SIRAN    Year 2015 Issue 7 PDF HTML

5. El desarrollo de la Corporación General de Perforaciones Huanghe de Shengli

La Corporación General de Perforaciones Huanghe de Shengli, situada en el delta del río Huanghe, es como una brillante perla que ilumina la costa del mar de Bohai.Esta Corporación forma parte de un

Author: Por LIU QINGJIN y LIU YANQING    Year 1998 Issue 8 PDF HTML

6. Las finanzas chinas ante su entrada en la OMC

CHINA y los Estados Unidos han llegado a un acuerdo bilateral sobre la participación de China en la Organización Mundial del Comercio (OMC), hecho que representa la culminación oficial de las

Author: Por LIU KEQIAN y LIU KEJIN    Year 2000 Issue 3 PDF HTML

7. La caverna encantada de Yaolin

EN China existen muchas grutas maravillosas, tales como la del Risco de las Siete Estrellas y la Caverna de la Flauta de Caña, en Guilin (Guangxi), la Caverna Shanjuan, en Jiangsu, y el Parque

Author: Por HUANG GUOWEN y TANG QINGZHONG    Year 1982 Issue 7 PDF HTML

8. Atención médica a domicilio

EN muchas ciudades de China un buen número de hospitales ha optado por instalar camas de pacientes en las casas de éstos, como una forma de prestar un servicio médico más efectivo.En 1958 una mujer

Author: Por ZHAO JIN y HUANG HANRONG    Year 1984 Issue 9 PDF HTML

9. La medición de la cima del mundo

QOMOLANGMA situada en la parte china de la frontera entre China y Nepal, primera cima del mundo, tiene 8.848,13 metros de altura sobre el nivel del mar. Los lectores no conocerán las anécdotas y

Author: Por HUANG WENJIAN y YUE LINCAI    Year 1996 Issue 11 PDF HTML

10. Narcisos de Zhangzhou

EN pleno invierno, cuando el viento sopla y la nieve cubre las tierras del norte de China, en las calles de Zhangzhou, ciudad del sudeste de China, por todas partes se ve gente comprando bulbos de

Author: Por HUANG ZHENXIANG y LI RONGLI    Year 1998 Issue 2 PDF HTML